SHINGIIIIII ARTPeintre et artiste inspiré par Hawaï
Contact
« Diamond Head d’Hawaï », de la série « Ukiyo-e Banashi » : une grande vague blanche et Diamond Head sur fond vermillon

Artiste contemporain de l’ukiyo-eSHINGIIIIII

Ukiyo-e Banashi — récits peints entre Hawaï, le Japon et Paris

EXPOSITION PERSONNELLE — PARIS

2026.07.17VEN. — 07.28MAR.

Orangerie du Sénat

15 251 visiteurs

Diamond Head d’Hawaï — Ukiyo-e Banashi

DÉFILERDécouvrir l’artiste

Expositions et collaborationsEXPOSITIONS ET COLLABORATIONS

  • Orangerie du Sénat
  • URASOE ART MUSEUM
  • JOURNAL STANDARD FURNITURE
  • ACME Furniture
  • LOCAL MOTION HAWAII
  • HONOLULU ART MARKET
  • Art Shopping Paris
  • ARTEXPO NEW YORK
  • Contemporary Venice
  • Galerie Otowa

Collaborations

COLLABORATIONS

Des marques hawaïennes aux hôtels, artistes et collectivités : découvrez une sélection de collaborations réalisées au fil des années.

  • Visuel annonçant les T-shirts du 50e anniversaire de Local Motion Hawaii
    01Local Motion HawaiiCollaboration artistique pour le 50e anniversaire (T-shirts en édition limitée)2026
  • Annonce de « SHINGIIIIII Atelier Installation » à l’entrée de NEWoMan Takanawa
    02JOURNAL STANDARD FURNITURE
    ACME Furniture
    « Atelier Installation », un projet spécial recréant l’atelier de l’artiste à NEWoMan Takanawa2026
  • Création pour Green Rich Hotels représentant un château
    03Green Rich HotelCréation pour un hôtel
  • Visuel de « TOKYO GIRL » de HITOMINMI, représentant une grande vague, une geisha et le mont Fuji
    04HITOMINMIVisuel de « TOKYO GIRL » de Hitomi Shimatani × MINMI
  • Œuvre à l’encre et à l’or représentant une rangée d’arbres orange, avec sceau de l’artiste
    05Micro(Def Tech)× HITOMICollaborations
  • SHINGIIIIII et le maire d’Uto tenant une œuvre de coucher de soleil
    06Projet artistique de la ville d’Uto, KumamotoDéveloppement local par l’art2026
  • Mannequin portant un T-shirt DA’KINE COFFEE BEAN
    07DA’KINE COFFEE BEANCollaboration avec une marque de café de Kona, Hawaï
  • Panneau artistique de FUN! ALOHA! in YOKOHAMA ’25 devant les entrepôts de briques rouges de Yokohama
    08Nippon Broadcasting « FUN ALOHA! »Visuel de l’événement FUN! ALOHA! in YOKOHAMA ’252025
  • Visuel annonçant HAWAIIAN DAYS 2025 à Grandberry Park
    09Tokyu « HAWAIIAN DAYS »Visuel principal de Grandberry Park, Machida2025
  • Pochette de « ARIGATO » d’Eunjung
    10T-ARA (Eunjung)Pochette de « ARIGATO »2025
  • Logo de FUN! ALOHA! HITOMI SHIMATANI
    11Hitomi ShimataniCréation visuelle
  • 12PEACE STOCKCréation principale (film disponible, environ 2 minutes)
SHINGIIIIII ART
Peintre et artiste inspiré par Hawaï
Né en 1973 à Tokyo
Basé à Tokyo / Okinawa / Hawaï
Paris 2026 — 15 251 visiteurs
Orangerie du Sénat, Jardin du Luxembourg
  1. 01Encre japonaise
  2. 02Acrylique
  3. 03Ukiyo-e Banashi
Représenté par la Galerie Otowa
Galerie Otowa, Tokyo

La lumière d’Hawaï, au pinceau de l’ukiyo-e, devient récit.

SHINGIIIIII peint la lumière d’Hawaï, la mémoire du Japon et les rues de Paris comme des récits d’ukiyo-e, à l’encre japonaise et à l’acrylique.

Né à Tokyo, il découvre la peinture à l’encre japonaise vers vingt ans.

Après de nombreuses séances de peinture en direct dans les rues de Harajuku,

il reçoit, à l’exposition nationale de peinture à l’encre « Gendai — Sumi e no Chōsen 2000 »,

un prix d’encouragement.

Chanteur et créateur, il poursuit d’abord une carrière musicale.

Sa rencontre avec les paysages d’Hawaï l’amène ensuite

à se consacrer principalement à la peinture.

Dans « Ukiyo-e Banashi », il superpose l’encre et l’acrylique.

Les titres jouent avec les kanji et leurs sonorités.

De grandes vagues évoquant Hokusai se dressent sur la North Shore,

tandis que des voiliers glissent sur la Seine.

De Tokyo, Okinawa et Hawaï à Paris, puis au monde entier.

Né à Tokyo en 1973, SHINGIIIIII découvre le sumi-e, la peinture japonaise à l’encre, vers vingt ans et peint en direct dans les rues de Harajuku. Chanteur et producteur musical depuis 1999, il se tourne principalement vers la peinture en 2020, inspiré par les paysages d’Hawaï. Sa série « Ukiyo-e Banashi » superpose encre et acrylique, réunissant des vagues évoquant Hokusai et le mont Fuji avec Diamond Head et la tour Eiffel. Chaque œuvre porte un titre jouant avec les kanji et leurs sonorités.

  1. TOKYO
  2. OKINAWA
  3. HONOLULU
  4. NEW YORK
  5. VENISE
  6. PARIS

Œuvres

ŒUVRES

« Ukiyo-e Banashi », à l’encre et à l’acrylique, et les paysages hawaïens de palmiers, d’océans et de couchers de soleil : 53 œuvres, principalement issues de ces deux séries.

  • 01Diamond Head d’HawaïUkiyo-e Banashi
  • 02Hawaï
  • 03Ukiyo-e Banashi
  • 04Hawaï
  • 05Grand tournoi de sumo à ParisUkiyo-e Banashi
  • 06Hawaï
  • 07Vagues démesuréesUkiyo-e Banashi
  • 08Hawaï
  • 09AlohaUkiyo-e Banashi
  • 10Hawaï
  • 11Chemin enneigé du HokurikuUkiyo-e Banashi
  • 12Hawaï
  • 13La Seine au crépusculeUkiyo-e Banashi
  • 14Hawaï
  • 15Fuji bleuUkiyo-e Banashi
  • 16Hawaï
  • 17Yōkai sur la SeineUkiyo-e Banashi
  • 18Purple VogHawaï
  • 19Île d’HawaïUkiyo-e Banashi
  • 20Hawaï
  • 21Le récit de RaijinUkiyo-e Banashi
  • 22Hawaï
  • 23Le récit de FūjinUkiyo-e Banashi
  • 24Hawaï
  • 25Plage de WaikikiUkiyo-e Banashi
  • 26Hawaï
  • 27Fou de vaguesUkiyo-e Banashi
  • 28Hawaï
  • 29HonoluluUkiyo-e Banashi
  • 30Hawaï
  • 31Lointain terminusUkiyo-e Banashi
  • 32Hawaï
  • 33Tour de fer de ParisUkiyo-e Banashi
  • 34Hawaï
  • 35Ukiyo-e Banashi
  • 36Coopérative de pêcheursUkiyo-e Banashi
  • 37Le printemps en pleine floraisonUkiyo-e Banashi
  • 38Ukiyo-e Banashi
  • 39Nuit et nature
  • 40Nuit et nature
  • 41Nuit et nature
  • 42Nuit et nature
  • 43Nuit et nature
  • 44Nuit et nature
  • 45Nuit et nature
  • 46Nuit et nature
  • 47Nuit et nature
  • 48DANGER LINETechniques mixtes et dessin
  • 49Techniques mixtes et dessin
  • 50Techniques mixtes et dessin
  • 51Techniques mixtes et dessin
  • 52Techniques mixtes et dessin
  • 53Techniques mixtes et dessin

01 / 53

Certaines images ont été photographiées dans les lieux d’exposition. Pour acheter une œuvre ou nous contacter, cliquez ici.

EXPOSITION PERSONNELLE — PARIS 2026

Exposition à Paris

SHINGISMUkiyo-e Banashi

15,251visiteurs

Nombre de visiteurs pendant l’exposition

Paris, jardin du Luxembourg.
Sur les murs blancs de l’Orangerie du Sénat,
les récits d’Ukiyo-e Banashi se sont alignés.

En juillet 2026, au jardin du Luxembourg à Paris, l’Orangerie du Sénat a accueilli l’exposition personnelle « SHINGISM — Ukiyo-e Banashi ». Organisée par le Sénat français avec le soutien de l’ambassade du Japon en France, elle réunissait des œuvres représentant le Fuji, la Seine et les grandes vagues d’Hawaï. Elle a accueilli 15 251 visiteurs. Une réception s’est tenue sur place le 16 juillet, la veille de l’ouverture.

Exposition
SHINGISM — Ukiyo-e Banashi
Dates
Du vendredi 17 juillet 2026 au mardi 28 juillet
Lieu
Orangerie du Sénat
Jardin du Luxembourg, Paris, France
Organisation
Sénat français
Soutien
Ambassade du Japon en France
Gestion
Association Japan Promotion
Supervision
Galerie Otowa
Visiteurs
15 251 pendant l’exposition
Vue frontale du mur d’exposition centralLa lumière des verrières éclairant la salle et les œuvres de grandes vaguesL’artiste marchant sous les fenêtres cintréesUn angle de la salle où sont exposées les œuvres de la série des couchers de soleilPanneau de présentation de l’exposition et œuvresVue d’ensemble de la salle au plafond de verre
Affiche de l’exposition personnelle sur les grilles du jardin du LuxembourgUn mur réunissant la Seine au crépuscule et une grande vague tricoloreLa nouvelle œuvre « Remorquage » sur un chevaletLes deux œuvres « Le récit de Raijin » et « Le récit de Fūjin »La Seine au crépusculeUne œuvre représentant la tour Eiffel
EXPOSITIONS ET PROJETS
Expositions personnelles

Expositions personnelles

Des expositions personnelles à Paris, Okinawa, Fukuoka et à la Galerie Otowa de Tokyo, qui représente l’artiste.

  1. N°01

    2026.07.17
    — 07.28

    PARIS, FRANCE

    SHINGISM — Ukiyo-e Banashi

    Orangerie du Sénat, jardin du Luxembourg

    Exposition personnelle organisée par le Sénat français, avec le soutien de l’ambassade du Japon en France. 15 251 visiteurs pendant l’exposition.

    Œuvres alignées sur les murs de l’Orangerie du Sénat
  2. N°02

    2026.01.14
    — 01.18

    OKINAWA, JAPON

    Exposition SHINGIIIIII — Ukiyo-e Banashi
    Exposition de retour du Carrousel du Louvre à Paris

    Musée d’art d’Urasoe

    Des œuvres explorant l’histoire et la mémoire des Uchinānchu, les habitants d’Okinawa, et leurs liens avec Hawaï.

    Salle du musée d’art d’Urasoe avec sa verrière octogonale
  3. N°03

    2025.11.10
    — 11.16

    TOKYO, JAPON

    Exposition de retour du Louvre

    Galerie Otowa

    Exposition personnelle organisée en lien avec sa participation à la foire Art Shopping Paris.

  4. N°04

    2025.06

    FUKUOKA, JAPON

    Exposition d’œuvres originales de SHINGIIIIII

    7ARTS — Espace galerie

    Sa première exposition d’œuvres originales à Fukuoka, présentées dans des cadres blancs selon un accrochage de salon.

    Le lieu d’exposition à Fukuoka, avec ses œuvres encadrées de blanc sous l’enseigne
  5. N°05

    2024.11.09
    — 11.16

    TOKYO, JAPON

    Cent vues du Japon — « Finishing Touch »

    Galerie Otowa

    Fusion de la sensibilité du sumi-e et de l’acrylique. Présentation de « HANABI 360 », une œuvre peinte sur une bombe pyrotechnique de grand format.

  6. N°06

    2024.02.23
    — 02.28

    TOKYO, JAPON

    SHINGISM — Un espace-temps où se rencontrent le Japon et l’Occident

    Galerie Otowa

    Une exposition personnelle portant le nom de SHINGISM, qui fait fusionner l’esthétique japonaise et occidentale dans une même œuvre.

  7. N°07

    2023.10.02
    — 10.08

    TOKYO, JAPON

    Exposition personnelle à la Galerie Otowa

    Galerie Otowa

    Une exposition caritative dans la galerie qui représente l’artiste. Une partie des ventes a été reversée à l’aide d’urgence après les incendies de Maui, à Hawaï.

Foires et événements

Foires et événements artistiques

Honolulu, New York, Venise, Paris, Dubaï et Yokohama : foires et événements artistiques au Japon et à l’étranger.

  1. N°01

    2026.06

    VENISE, ITALIE — EN LIGNE

    Contemporary Venice

    Exposition numérique

    Participation sous forme numérique à une exposition d’art contemporain à Venise.

  2. N°02

    2026.04.09
    — 04.12

    NEW YORK, ÉTATS-UNIS

    Artexpo New York 2026

    Pier 36, New York (stand 701)

    Participation à une grande exposition d’art à New York.

  3. N°03

    2026.03.15
    — 03.16

    HONOLULU, HAWAÏ

    HONOLULU ART MARKET

    Hawaii Convention Center

    Un marché d’art organisé à l’occasion du Honolulu Festival, auquel l’artiste participe chaque année.

  4. N°04

    2025

    PARIS, FRANCE

    Art Shopping Paris

    Carrousel du Louvre

    Participation à la foire d’art du Carrousel du Louvre, un espace souterrain adjacent au musée du Louvre. À son retour au Japon, l’artiste a organisé une exposition personnelle associée à la Galerie Otowa.

  5. N°05

    2025.04.12
    — 04.13

    YOKOHAMA, JAPON

    LOVE HAWAII COLLECTION 2025 YOKOHAMA

    Osanbashi Hall, Yokohama

    Présentation d’œuvres lors d’un événement consacré à Hawaï.

  6. N°06

    2023.11.07
    — 11.14

    DUBAÏ, ÉMIRATS ARABES UNIS

    JAPAN CULTURE-CON

    Burj Park

    Participation à un événement culturel japonais à Dubaï, réunissant les arts traditionnels et l’art contemporain.

Collaborations

Collaborations

Mobilier, marques de surf, centres commerciaux : les œuvres entrent dans le quotidien et dans la ville.

  1. N°01

    2026.06.10
    — 07.05

    TAKANAWA, TOKYO

    JOURNAL STANDARD FURNITURE / ACME Furniture
    « Atelier Installation - The atmosphere of creation. - »

    NEWoMan TAKANAWA

    Une installation recréant l’atelier de SHINGIIIIII dans le magasin, pour découvrir l’atmosphère de sa création et l’histoire de ses œuvres. L’artiste y a réalisé une peinture en direct le 10 juin, jour de l’ouverture.

    L’installation de l’atelier, avec une grande œuvre sur une estrade en bois
  2. N°02

    2026.03

    HONOLULU, HAWAÏ

    LOCAL MOTION HAWAII — 50e anniversaire

    Collaboration artistique pour le 50e anniversaire

    Une collection célébrant le 50e anniversaire, en 2027, de cette marque hawaïenne de surf historique. Des créations originales ont été reproduites sur des T-shirts en édition limitée, proposés en avant-première au Honolulu Festival 2026 et également diffusés au Japon.

  3. N°03

    2025.05.11

    PHUKET, THAÏLANDE

    Mirai no Takarabako

    Atelier artistique pour enfants

    Participation comme intervenant à un atelier artistique pour enfants à Phuket, en Thaïlande.

  4. N°04

    2025.04.26
    — 05.06

    MINAMI-MACHIDA, TOKYO

    HAWAIIAN DAYS 2025

    Minami-Machida Grandberry Park

    Création du visuel principal et d’une chanson originale pour un événement hawaïen pendant la Golden Week. Une exposition d’art et des ateliers se sont également tenus sur place.

  5. N°05

    2023.10.07

    TOKYO, JAPON

    Livre d’art SHINGIIIIII « SHINGIIIIII HAWAII ART »

    Livre d’art (épuisé)

    Un livre d’art proposé en avant-première lors de l’exposition personnelle à la Galerie Otowa.

HANABI — FEUX D’ARTIFICE

Le ciel nocturne aussidevient une toile.

Pour SHINGIIIIII, membre de WAKINO ART FACTORY et titulaire d’une qualification de tir de feux d’artifice, le ciel nocturne est aussi une surface de création. Il a présenté « HANABI 360 », une œuvre peinte sur une bombe pyrotechnique de grand format, et participe également aux tirs sur le terrain.

  • ÉQUIPEMembre de WAKINO ART FACTORY
  • ŒUVREHANABI 360 — Art peint sur une bombe pyrotechnique de grand format (2024)
  • FILMSHINGIIIIII FIRE WORKS — WAKINO ART FACTORY

Musique et production

MUSIQUE ET PRODUCTION

Chanteur,créateur.

En 1999, il fait ses débuts chez une major comme chanteur du groupe Terra-. Après une carrière solo et des émissions de radio dont il est l’animateur principal, il crée des chansons pour Hitomi Shimatani, Eunjung de T-ARA et d’autres artistes. Devenu peintre, il continue à traduire l’atmosphère d’Hawaï en musique.

  • 2026.03.22

    Hitomi Shimatani — « Taiyōshin Prism »

    Composition et paroles (coécrites avec Hitomi Shimatani et Sareee)

    Le 37e single de Hitomi Shimatani, en collaboration avec la catcheuse Sareee.

    Billboard JAPAN (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  • 2025.05.30

    Hitomi Shimatani — « FUN! ALOHA! »

    Paroles et composition

    Chanson officielle de l’événement hawaïen FUN! ALOHA! 2025 in YOKOHAMA aux entrepôts de briques rouges de Yokohama.

    Musicman (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  • 2025.04

    Eunjung de T-ARA — « ARIGATO »

    Production musicale

    Une chanson offerte par Eunjung à ses fans japonais pour le 15e anniversaire de ses débuts. Le clip a été tourné à Okinawa.

    Kstyle (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  • 2018

    Hitomi Shimatani, HIPPY et d’autres artistes

    Production et création musicale

    Production d’artistes et création de chansons.

  • 2001

    Shingi Okamoto

    Carrière solo et radio

    Début d’une carrière sous son nom d’artiste solo, notamment comme animateur principal d’émissions de radio.

  • 1999

    Terra-

    Chant — Débuts chez une major

    Débuts comme chanteur du groupe chez Outside, un label lié à Sony.

ART × TERRITOIRES — DÉVELOPPEMENT LOCAL

Par l’art,
des couleurs pour la ville.

Depuis son retour de Paris, il poursuit ses échanges avec des élus locaux sur la revitalisation des territoires par l’art et sur les dispositifs japonais de dons aux collectivités, le furusato nōzei, pour les particuliers et les entreprises.

  1. SAGA

    Photo souvenir de la visite de courtoisie au maire de Miyaki, préfecture de Saga

    Miyaki, préfecture de Saga

    Visite de courtoisie au maire et échanges sur les projets de développement local financés notamment par le dispositif de dons des entreprises aux collectivités, le furusato nōzei.

  2. TOCHIGI

    Photo souvenir de la visite de courtoisie au maire de Nasu, préfecture de Tochigi

    Nasu, préfecture de Tochigi

    Visite de courtoisie au maire et échanges sur la revitalisation locale par l’art et le développement des territoires grâce au dispositif de dons aux collectivités, le furusato nōzei.

    Article de WWS Channel (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  3. KUMAMOTO

    Visite de courtoisie au maire d’Uto, préfecture de Kumamoto : photo souvenir avec une œuvre de coucher de soleil

    Uto, préfecture de Kumamoto

    Visite de courtoisie au maire et échanges sur le développement de la ville associant l’art au dispositif de dons des entreprises aux collectivités, le furusato nōzei.

    Article de WWS Channel (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Dans les médias

MÉDIAS
(01)WWS Channel (Yahoo! JAPAN)Un projet spécial avec JOURNAL STANDARD FURNITURE et ACME Furniture à NEWoMan Takanawa

Cet article présente « Atelier Installation », un projet spécial recréant l’atelier de SHINGIIIIII à NEWoMan Takanawa. Il évoque l’artiste de « SHINGISM », qui peint les cultures hawaïenne et japonaise à travers l’ukiyo-e, la peinture en direct réalisée à l’ouverture et la poursuite de la vente de produits par les deux marques après la fin de l’événement.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(02)WWS Channel (dmenu News)Le peintre SHINGIIIIII rend visite au maire de Nasu et évoque le développement local par l’art après une première exposition personnelle japonaise à Paris

De retour de son exposition personnelle à l’Orangerie du Sénat à Paris, SHINGIIIIII a rencontré Yukihiro Hirayama, maire de Nasu, en compagnie du représentant de la Galerie Otowa. Ils ont échangé sur des projets culturels financés par le furusato nōzei et sur la revitalisation locale associant l’art aux ressources naturelles et touristiques de la ville.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(03)WWS Channel (dmenu News)L’artiste japonais SHINGIIIIII signe une exposition personnelle historique à Paris, organisée par le Sénat et soutenue par l’ambassade du Japon : l’ukiyo-e de « SHINGISM » attire les regards du monde entier

Un reportage sur place à l’exposition personnelle « SHINGISM » à l’Orangerie du Sénat, au jardin du Luxembourg à Paris. Organisée par le Sénat français avec le soutien de l’ambassade du Japon en France, elle présente environ 40 à 50 œuvres, principalement de la série Ukiyo-e Banashi. L’article revient aussi sur la reconnaissance internationale née à Hawaï et sur l’exposition de retour prévue à la Galerie Otowa en novembre 2026.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(04)WWS ChannelSHINGIIIIII en visite de courtoisie à Uto : de nouvelles perspectives de développement local avec le maire Mitsui, au deuxième jour de son mandat

Le 1er mai 2026, SHINGIIIIII a rendu une visite de courtoisie à Shōgo Mitsui à l’hôtel de ville d’Uto, au deuxième jour du mandat du maire. Selon l’article, une entreprise hôtelière présente envisageait de faire don d’œuvres de SHINGIIIIII à la ville dans le cadre du dispositif de furusato nōzei pour les entreprises, sous forme de don en nature. Des discussions étaient aussi prévues en vue d’organiser PEACE STOCK à Uto.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(05)Billboard JAPANHitomi Shimatani annonce « Taiyōshin Prism », son 37e single

« Taiyōshin Prism », le 37e single de Hitomi Shimatani en collaboration avec la catcheuse Sareee, est sorti le 22 mars 2026. La composition est signée SHINGIIIIII, et les paroles sont coécrites avec Shimatani et Sareee. Le jour de la sortie, Shimatani devait se produire lors du gala célébrant les 15 ans de carrière de Sareee, dont le morceau devient le nouveau thème musical.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(06)E-TALENTBANK (diffusé par Excite News)Commentaire exclusif : SHINGIIIIII annonce une collaboration avec la marque hawaïenne historique de surf LOCAL MOTION HAWAII

À l’approche de son 50e anniversaire en 2027, LOCAL MOTION HAWAII a annoncé une collaboration avec SHINGIIIIII. Cette collection limitée réunissant les cultures japonaise et hawaïenne devait être commercialisée progressivement dans les boutiques hawaïennes de la marque à partir de mars 2026.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(07)Musicman« FUN! ALOHA! » de Hitomi Shimatani, chanson officielle de l’événement hawaïen des entrepôts de briques rouges de Yokohama, disponible en streaming ; concert de présentation le 19 juillet

La chanson « FUN! ALOHA! », interprétée par Hitomi Shimatani, est disponible en streaming comme thème officiel de l’événement hawaïen des entrepôts de briques rouges de Yokohama. SHINGIIIIII en a écrit les paroles et la musique, évoquant l’atmosphère d’Hawaï et le plaisir d’être entre amis. Un concert gratuit de présentation par Shimatani était également prévu pendant l’événement.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(08)Tetsudō Channel — Voyages et sortiesUn voyage à Hawaï à Minami-Machida pour la Golden Week ? HAWAIIAN DAYS 2025 se poursuit jusqu’au 6 mai, après près de 550 000 visiteurs en dix jours l’année précédente

Présentation de HAWAIIAN DAYS 2025, un événement hawaïen de la Golden Week organisé jusqu’au 6 mai à Minami-Machida Grandberry Park, un centre commercial directement relié à une gare de la ligne Tokyu Den-en-toshi. SHINGIIIIII a créé le visuel principal et la chanson thème. Une exposition de ses œuvres et des ateliers de coloriage ont également eu lieu sur place.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(09)Kstyle (OSEN)Eunjung de T-ARA annonce « ARIGATO », une chanson pour ses fans au Japon, avec un clip tourné à Okinawa

Pour le 15e anniversaire de ses débuts, Eunjung de T-ARA a sorti au Japon, le 23 avril, le titre solo « ARIGATO » en signe de gratitude envers ses fans. Selon l’article, le clip a été tourné à Okinawa et la production a été confiée à SHINGIIIIII, qui possède une longue carrière au Japon.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(10)allhawaii (site officiel en japonais de l’Office du tourisme d’Hawaï)Le regard mālama des artistes vivant à Hawaï

Le site japonais de l’Office du tourisme d’Hawaï reprend des extraits d’une série d’OCEANS sur les préoccupations environnementales de douze artistes. SHINGIIIIII, installé à Okinawa, évoque des enjeux communs comme les déchets marins et souhaite transmettre, à travers ses peintures de la nature, un esprit de bienveillance envers Hawaï.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)
(11)OCEANSDes couchers de soleil hawaïens peints selon les techniques de l’encre japonaise

Le magazine OCEANS a rencontré l’artiste dans le cadre d’un dossier sur la scène artistique hawaïenne. Il présente son parcours, de sa naissance à Tokyo à ses débuts dans la peinture à l’encre à vingt ans, son style réunissant sumi-e et art graphique, ainsi que son travail entre Hawaï, Okinawa et Tokyo.

Lire l’article (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Les titres sont adaptés des publications d’origine ; les résumés sont rédigés par ce site.

MAGAZINE

Portrait

PORTRAIT
SHINGIIIIII dessinant des palmiers au stylo sur du papier, devant un drapeau américain (photographie en noir et blanc)
Photographie de Sunao Ohmori

SHINGIIIIIIShingii

Peintre/Artiste inspiré par Hawaï/Producteur musical

Artiste hawaïen sélectionné par l’Office du tourisme d’Hawaï (ouvrir l’article allhawaii dans un nouvel onglet)

Né à Tokyo en 1973, SHINGIIIIII puise ses racines dans le sumi-e et crée la série « Ukiyo-e Banashi » en superposant encre et acrylique. Basé à Tokyo, Okinawa et Hawaï, il a présenté ses œuvres à Honolulu, New York et Paris. En 2026, son exposition personnelle à l’Orangerie du Sénat à Paris, organisée par le Sénat français, a accueilli 15 251 visiteurs. Également producteur musical, il crée des chansons pour Hitomi Shimatani, Eunjung de T-ARA et d’autres artistes. Il est représenté par la Galerie Otowa.

ParcoursBIOGRAPHIE

1973
Naissance à Tokyo.
Vers 8 ans
Grand prix d’un concours national de peinture organisé par Meiji Life.
Vers 17 ans
Début d’une activité musicale soutenue. Au lycée, il suit une formation vocale auprès de Mickie Yoshino.
Vers 20–21 ans (environ 1993–1995)
Débuts dans la peinture à l’encre et réalisation de peintures en direct dans les rues de Harajuku.
1999
Débuts chez une major comme chanteur du groupe Terra-, sur Outside, un label lié à Sony.
Vers 2000
Prix d’encouragement à l’exposition nationale de peinture à l’encre « Gendai — Sumi e no Chōsen 2000 ». L’œuvre récompensée est saluée par le peintre japonais Ikuo Hirayama. Son œuvre « Feu de colère » est exposée au musée d’art d’Aichi.
2001
Début de sa carrière solo sous le nom de Shingi Okamoto. Il exerce notamment comme animateur principal d’émissions de radio.
2002
Interprétation en solo de l’hymne national lors d’un match de l’équipe japonaise de football des Jeux olympiques de Sydney.
2010
Producteur pour Miss Univers Japon.
2011–2012
Participation à Miss Univers Japon, avec des candidates obtenant les deuxième et troisième places.
2013
Fondation de l’entreprise de design whynot.
2018
Production et création de chansons pour Hitomi Shimatani, HIPPY et d’autres artistes.
2020
Inspiré par les paysages d’Hawaï, il se consacre principalement à la peinture. Il travaille aussi à la création d’animations.
2021
Début de sa représentation par la Galerie Otowa.
2023
Exposition personnelle à la Galerie Otowa. Première participation au Honolulu Art Market, renouvelée chaque année depuis.
2024
Production d’un titre pour Eunjung du groupe de K-pop sud-coréen T-ARA. La chanson « ARIGATO » est sortie au Japon en avril 2025.
2025
Participation à Art Shopping Paris, suivie d’une exposition personnelle associée à la Galerie Otowa à son retour au Japon.
Du 14 au 18 janvier 2026
Présentation au musée d’art d’Urasoe de l’exposition « SHINGIIIIII — Ukiyo-e Banashi — Retour du Carrousel du Louvre à Paris ». Les œuvres explorent l’histoire et la mémoire des Uchinānchu, les habitants d’Okinawa, et leurs liens avec Hawaï.
Mars 2026
Participation au Honolulu Art Market, où il expose chaque année depuis 2023.
Mars 2026
Collaboration artistique avec la marque hawaïenne de surf Local Motion Hawaii à l’occasion de son 50e anniversaire en 2027. Des œuvres originales sont reproduites sur des T-shirts en édition limitée, proposés en avant-première au Honolulu Festival 2026. La collection commémorative est également diffusée au Japon.
Avril 2026
Participation à Artexpo New York 2026 au Pier 36, à New York.
Juin 2026
Participation à l’exposition numérique Contemporary Venice.
Du 10 juin au 5 juillet 2026
Collaboration avec JOURNAL STANDARD FURNITURE et ACME Furniture. Le projet spécial « Atelier Installation - The atmosphere of creation. - » recrée l’atelier de SHINGIIIIII dans le magasin NEWoMan Takanawa, pour découvrir l’atmosphère de sa création et l’histoire de ses œuvres. Une peinture en direct est réalisée le jour de l’ouverture.
16 juillet 2026
Réception organisée à Paris avant l’ouverture de son exposition personnelle.
Du 17 au 28 juillet 2026
Exposition personnelle « SHINGISM — Ukiyo-e Banashi » à l’Orangerie du Sénat, au jardin du Luxembourg à Paris. Organisée par le Sénat français, avec le soutien de l’ambassade du Japon en France. 15 251 visiteurs pendant l’exposition.
4 septembre 2026
Visite de courtoisie au maire de Nasu, préfecture de Tochigi. Échanges sur la revitalisation locale par l’art et le développement des territoires grâce au dispositif de dons aux collectivités, le furusato nōzei.
29 septembre 2026
Visite de courtoisie au maire de Miyaki, préfecture de Saga. Échanges sur des projets de développement local utilisant notamment le dispositif de dons des entreprises aux collectivités, le furusato nōzei.

Prix et reconnaissanceDISTINCTIONS

  • Vers 8 ansGrand prix du concours national de peinture organisé par Meiji Life
  • Vers 2000Prix d’encouragement à l’exposition nationale de peinture à l’encre « Gendai — Sumi e no Chōsen 2000 » ; l’œuvre récompensée est saluée par le peintre japonais Ikuo Hirayama
  • Vers 2000Présentation de l’œuvre « Feu de colère » au musée d’art d’Aichi
  • 2025Présentation sur le site officiel allhawaii comme artiste hawaïen sélectionné par l’Office du tourisme d’Hawaï
  • 2026Exposition personnelle « SHINGISM — Ukiyo-e Banashi » à Paris, organisée par le Sénat français avec le soutien de l’ambassade du Japon en France ; 15 251 visiteurs pendant l’exposition

Contact

CONTACT

Pour l’achat d’œuvres, des expositions, des collaborations, des entretiens ou des interventions, n’hésitez pas à nous contacter.

Veuillez saisir votre nom.

Veuillez saisir une adresse e-mail valide.

Veuillez saisir votre message.